Everything that kills me makes me feel alive
Тот фильм из серии "перепишем классику под молодежную комедию", который все ругают. Но если не придераться, то и положтельных моментов много. Мне вот, н-р, он понравился. А если кого-то это толкнуло прочесть оригинал, так и вовсе замечательно!
На английском.
В копилку. Кажется, я их выкладывала раньше, но пусть уж лежат в одном месте:
Гордость и предубеждение 1995
Гордость и предубеждение 2005
Гордость и предубеждение 1940
Эмма с Г.Пелтроу
Разум и чувства (или Чувство и чувствительность, кому как нравится)
Доводы рассудка 2007
Нортенгерское аббатство 2007
Невеста и предрассудки (индийский вариант
)
На английском.
В копилку. Кажется, я их выкладывала раньше, но пусть уж лежат в одном месте:
Гордость и предубеждение 1995
Гордость и предубеждение 2005
Гордость и предубеждение 1940
Эмма с Г.Пелтроу
Разум и чувства (или Чувство и чувствительность, кому как нравится)
Доводы рассудка 2007
Нортенгерское аббатство 2007
Невеста и предрассудки (индийский вариант

О, я и не знала, что такое сняли.... Надо будет ознакомиться, спасибо!
зы. Нашла его на торрентс.ру, кому интересно:
torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=364379